CA New Life 美國新手人妻 Sharon

【2018】I-131 回美證申請 & 綠卡申請 (文件列表)

婚姻綠卡 I-485 美國境內轉換身分 AP Cover Letter 和繳交的文件列表

 

我是婚姻移民，台灣護照 + ESTA (免簽) 來美國的

因為結婚，申請 I-485 在地轉換身分

 

所以下的申請列表是針對 婚姻移民

如果你是其他種類的移民，還是會有相似之處，歡迎參考！

 

 

上圖就是大家俗稱的 工卡 (EAD) or Combo Card

如果你有同時申請 回美證 (AP) 和 工卡 (EAD) ，你收到工卡時下面就會寫 "SERVES AS I-512 ADVANCE PAROLE"，那就是你的回美證，你就可以用工卡出境，然後回到美國。

 

(不過移民局不保證你可以用回美證回到美國。所以我會良心建議沒拿到 綠卡 前就算有 回美證 (AP) 還是不要出境比較好，除非家裡有重大事情必須回去，不然回不了美國等於放棄綠卡申請了。)

 

AP：Advance Parole 回美證

需要填寫  Form I-131, Application for Travel Document

 

參考文章： What is an Advance Parole Document?

 

以下你會看到兩個重要的英文單字：

Petitioner 請願人 & Beneficiary 受益人

Petitioner 請願人：是有 美國護照 或有 綠卡 的人

Beneficiary 受益人：是需要 綠卡 的人

我的 綠卡 是我老公幫我申請的

所以我老公是 Petitioner，我是 Beneficiary

 

 

Q.如何整理表格？

(此篇純屬個人經驗分享，你可以按照自己喜歡的方式做，但是目的是將資料整理好，讓移民官不會找不到他們要的東西，也讓移民官知道你準備齊全，不用另外幫你整理，可以順利審核你的申請文件。)

 

剛開始上網看到需要那麼多的表格和準備資料，你的反應大概跟我一樣

覺得全都是英文，一個表格那麼多頁，不知道如何開始 

哪些該填，哪些不該填，實在搞不清楚，很崩潰

我當時非常希望有以下的列表告訴我到底需要準備什麼。

因為每個人的狀況不一樣，所以爬文也不容易找到自己需要的資料。

但是也不要自己嚇自己 ，按部就班一定可以辦好 。

至於表格該怎麼填，真的是依照個人情況

按照官網的Guide去填，不懂得爬文，就可以完成了

 

首先我我將每一個 Form 和需要的東西

用 迴紋針 別起來的，沒有使用釘書機

(把每一個表格跟那個表格需要的文件、照片，別在一起)

 

 

資料整理齊全後：

Page 1 (list) 放在第一頁

Page 2 (回美證申請 cover letter) 放在第二頁

接下來就是以下列表裡的表格 (Form) 從 USCIS 官網下載後

(PDF檔) 直接在電腦上填寫後印出來

並且附上每個表格所需的資料，將一份表格和需要的資料別在一起

每一個表格都會有一個官方的 Guide 教你如何填寫那份表格 (全英文)

然後將其他整理好的表格和資料全部疊好放在 Page 2 之後

用 大迴紋針 將全部資料別起來，或者疊好寄出

(也可以將表格印下來後用黑筆填寫，不需要填的部分直接留白)

記得每份表格印下來後，一定要簽名！！！)

沒簽是一定會被退件的

 

補充：

我是先做完移民體檢後，將醫生給你的體檢結果信封一起寄出

(絕對不可以拆開看)

· Form I-693, Report of Medical Examination and Vaccination Record of Beneficiary

做體檢需要先填好表格，準備好齊全資料，找移民局認定的診所做移民體檢，最後醫生會將體檢結果和 Form I-693 放到一個封好的信封中

可以和  I-485 一起送出，也可以之後再補送體檢。

 

---

橘黃色字：你可能會跟我不一樣，依照你自身申請移民的狀況，改成你需要繳交的文件。

由於每一個人的狀況都不同，有些可能需要更多的資料，甚至不同的表格 (Form)

Page 1 (剛好一頁)

字體：Times      大小：10       顏色：黑色

以下的列表是按照順序排列的

---

 

· Form G-1145, e-Notification of Application/Petition Acceptance

· Form I-130, Petition for Alien Relative

     · Copy of Passport of Petitioner

     · Copy of Certificate of Live Birth of Petitioner

     · Copy of Marriage Certificate

· Form I-130A, Supplemental Information for Spouse Beneficiary

     · Copy of joint banking account information (Bank Name)

     · Copies of dating, engagement, wedding photographs (8 pages of pictures)

     · (2) Passport style photographs each of Petitioner and Beneficiary in the poly bag

· Form I-864, Affidavit of Support Under Section 213A of the INA

     · Copy of 201X Individual Income Tax Return of Petitioner

     · Copy of 201X W-2 and Earnings Summary of Petitioner

     · Copy of Form 1099 Composite & Year-end Summary of Petitioner

 

· Form I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status

     · Household Registration Transcript of Beneficiary

     · Police Criminal Record Certificate of Beneficiary

     · Copy of Passport of Beneficiary

     · Copy of Passport’s entry stamp of Beneficiary

     · Copy of VWP (ESTA) of Beneficiary

     · Copy of I-94 of Beneficiary

     · (2) Passport style photographs of Beneficiary in the poly bag

· Form I-693, Report of Medical Examination and Vaccination Record of Beneficiary

 

· Form I-131, Application for Travel Document

     · Copy of Passport of Beneficiary

     · Copy of VWP (ESTA) of Beneficiary

     · Copy of I-94 of Beneficiary

     · (2) Passport style photographs of Beneficiary in the poly bag

 

· Form I-765, Application for Employment Authorization;

     · Copy of Passport of Beneficiary

     · Copy of VWP (ESTA) of Beneficiary

     · Copy of I-94 of Beneficiary

     · (2) Passport style photographs of Beneficiary in the poly bag

 

---

Page 2

是寫給移民局的 I-131 回美證申請信 Cover Letter

解釋你需要回美證的理由

(我個人覺得寫了比較保險，讓他們知道你的資料有齊全，注意到你有申請回美證)

---

 

Dear Sir/Madam,

 

 

I’m applying to adjust my status from WVP (ESTA) to a permanent resident with USCIS. While this application is pending your approval, I may have to travel to Taiwan in order to visit my elderly parents and family.

 

 

I have the following documents for form I-131:

Copy of Passport of Beneficiary

Copy of ESTA of Beneficiary

Copy of I-94 of Beneficiary

(2) Passport style photographs of Beneficiary in the poly bag

 

 

Kindly approve my advance parole,

 

First LastName

mm/dd/yyyy

 

 

---

 

 

有任何疑問，歡迎發問

我不是專家，只是一個過來人

沒有諮詢過律師，完全靠爬文準備

政策會改變，每個的申請狀況也不同

此篇僅供參考用

歡迎直接 Copy Page 1, Page 2 自行更改內容使用

我移民完全是自己辦的

申請過程非常順利，也不需要補件

分享經驗純粹希望可以幫助到更多有需要的人

希望大家都可以順利的申請通過

 

 

想知道關於綠卡面試的相關訊息，請看這篇喔：

【美國移民】2018「婚姻綠卡」面試過程分享 I-485